…TE QUIERO POLÍGLOTA…
A veces por la distancia, nos enamoramos de personas que por desgracia no hablan nuestro mismo idioma, pues para esos enamorados aqui esta la palabra mas usada en varios idiomas.
Te Quiero en Africano Ek is lief vir jou
A veces por la distancia, nos enamoramos de personas que por desgracia no hablan nuestro mismo idioma, pues para esos enamorados aqui esta la palabra mas usada en varios idiomas.
Te Quiero en Africano Ek is lief vir jou
Te Quiero en Albanés Te dua Te dashuroj, Ti je zemra ime
Te Quiero en Alemán Ich liebe dich (clásico y conservador), Ich hab dich lieb
Te Quiero en Árabe Ana behibak (de mujer para hombre), Ana Behibek (de hombre para mujer)Te Quiero en Canadiense (Francés) Sh’teme (pronunciación), Je t’aime (Te amo)
Te Quiero en Checo Miluji teTe Quiero en Chino Ngo oi ney (Cantonés)
Te Quiero en Eslovaco Lubim ta
Te Quiero en Español Te amo
Te Quiero en Finlandés (”Ma”) rakastan sinua, (”Ma”) tykka”a”n susta (Me gustas)
Te Quiero en Francés Je t’aime (Te amo), Je t’adore (Te amo - mas significativo entre enamorados)
Te Quiero en Griego S’ayapo (pronunciado s’agapo)
Te Quiero en Hawaiano Aloha wau ia oi,Aloha wau ia oi nui loa (Te amo mucho)
Te Quiero en Holandés Ik hou van je Ik hou van jou
Te Quiero en Húngaro Szeretlek
Te Quiero en Inglés I love you
Te Quiero en Irlandés (ver Gaelic) Taim i’ ngra leat
Te Quiero en Italiano Ti amo (entre enamorados), Ti voglio (te deseo)
Te Quiero en Japonés Kimi o ai shiteru,Aishiteru
Te Quiero en Marroquí Kanbhik
Te Quiero en Noruego Jeg elsker deg (Bokmaal) Eg elskar deg (Nynorsk)
Te Quiero en Paquistaní Mujhe tumse muhabbat hai Muje se mu habbat hai
Te Quiero en Polaco Kocham cie,Kocham ciebie,Ja cie kocham
Te Quiero en Portugués Eu amo te (pronunciado “eiu amu chee”)
Te Quiero en Rumano Te iubesc, Te ador
Te Quiero en Ruso Ya tyebya lyublyu
Te Quiero en Sirio/Libanés Bhebbek (de hombre para mujer),Bhebbak (de mujer para hombre)Te Quiero en Somalí Waan ku gealahay
Te Quiero en Sueco Jag a”lskar dig
Te Quiero en Suizo (German) Ch’ha di ga”rn
Te Quiero en Vasco Maite zaitut
Te Quiero en Vietnamita Anh ye^u em (de hombre para mujer),Em ye^u anh (de mujer para hombre)
Te Quiero en Yiddish Ikh hob dikh libTe Quiero en Yugoslavo Ja te volim